下载影子跟读助手
选择适合您系统的版本，开始英语学习之旅
可下载
Windows 版
v1.1.0 · 约 120MB · 2026年6月发布
- 支持 Windows 10/11 系统
- 64位操作系统
- 本地AI离线字幕生成
- 后台静默自动更新，退出即装
如果下载速度较慢，可使用百度网盘下载
☁ 百度网盘下载（提取码: jy3t）
上线中
macOS 版
正在努力上线中...
- 支持 macOS 12 及以上
- Apple Silicon 原生支持
- Retina 显示屏优化
- 敬请期待
📱 移动端应用
随时随地学习英语，移动端版本正在上线中
上线中
Android 版
正在上线中...
- 支持 Android 8.0 及以上
- 竖屏 / 横屏双布局
- 本地AI离线字幕生成
- 云端同步学习进度
上线中
iOS 版
正在上线中...
- 支持 iOS 14 及以上
- iPad 完美适配
- iCloud 同步
- Widget 小组件
💻 系统要求
操作系统
Windows 10 / 11
系统架构
64 位 (x64)
内存要求
4GB 及以上
硬盘空间
500MB 可用空间
网络要求
查词/翻译/排行榜需联网，播放与AI识别可离线
显卡要求
支持 DirectX 11
📦 安装步骤
1
下载安装包
点击上方按钮下载最新版本的安装程序
2
运行安装程序
双击下载的安装包（.msi / .exe）开始安装
3
选择安装位置
选择安装目录或使用默认路径
4
开始使用
安装完成后，从桌面快捷方式启动
❓ 常见问题
支持哪些视频格式？
支持几乎所有主流视频格式，包括 MP4、MKV、AVI、FLV、WMV、MOV 等，基于 MPV 播放内核，兼容性极佳。
视频没有字幕怎么办？
打开没有字幕的视频时，软件会提示用本地AI自动生成字幕：语音识别完全在您电脑上离线完成，自动带上中文翻译，生成过程中就能边播边看，中断后还能从断点继续。
字幕文件需要什么格式？
支持 SRT、VTT、ASS、SSA 格式的字幕文件。推荐将字幕文件放在与视频同目录下，且文件名相同，软件会自动加载；已有字幕也可以直接在软件里逐句逐词编辑并保存回文件。
软件是免费的吗？
软件下载和核心学习功能（播放、字幕、听写、循环、打卡统计等）均可免费使用；精准字幕（词级时间戳）、在线词典查询等高级功能需要 VIP（内邀）会员。
为什么单词查询功能无法使用？
单词查询功能需要联网调用词典 API，请确保您的网络连接正常；播放、听写、AI字幕生成等功能离线也可正常使用。